"disvāna" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "disvānassā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "disvānassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dissati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yānimāni apatthāni, alābūneva sārade. Kāpotakāni aṭṭhīni, tāni disvāna kā rati.",
          "translation": "Что за удовольствие видеть эти голубоватые кости, подобные разбросанным тыквам в осеннюю пору?"
        },
        {
          "text": "Addasā kho poṭṭhapādo paribbājako bhagavantaṃ dūratova āgacchantaṃ; disvāna sakaṃ parisaṃ saṇṭhapesi – ‘‘appasaddā bhonto hontu, mā bhonto saddamakattha.",
          "translation": "А странствующий аскет Поттхапада увидел издали, как подходит Блаженный, и,видя его, призвал к тишине свое окружение: \"Поменьше шумите, почтенные, не производите шума, почтенные."
        },
        {
          "ref": "«СН 56.45»",
          "text": "Disvānassa etadahosi – ‘‘sikkhitā vatime licchavikumārakā,",
          "title": "СН 56.45",
          "translation": "Когда он увидел это, то подумал: «Эти юные Личчхави в самом деле искусны!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увидев"
      ],
      "id": "ru-disvāna-pi-verb-~ZB9X5a5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "disvāna"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 7 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "disvānassā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "disvānassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dissati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yānimāni apatthāni, alābūneva sārade. Kāpotakāni aṭṭhīni, tāni disvāna kā rati.",
          "translation": "Что за удовольствие видеть эти голубоватые кости, подобные разбросанным тыквам в осеннюю пору?"
        },
        {
          "text": "Addasā kho poṭṭhapādo paribbājako bhagavantaṃ dūratova āgacchantaṃ; disvāna sakaṃ parisaṃ saṇṭhapesi – ‘‘appasaddā bhonto hontu, mā bhonto saddamakattha.",
          "translation": "А странствующий аскет Поттхапада увидел издали, как подходит Блаженный, и,видя его, призвал к тишине свое окружение: \"Поменьше шумите, почтенные, не производите шума, почтенные."
        },
        {
          "ref": "«СН 56.45»",
          "text": "Disvānassa etadahosi – ‘‘sikkhitā vatime licchavikumārakā,",
          "title": "СН 56.45",
          "translation": "Когда он увидел это, то подумал: «Эти юные Личчхави в самом деле искусны!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "увидев"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "disvāna"
}